30 Juin : Départ de la première brigade de jeunes françaises, qui participera à la construction de la cité universitaire de Zagreb. La brigade a pris comme nom celui de « Jean Jaurès » et comme devise la célèbre phrase du leader socialiste français: « Le courage, c'es/ de chercher la vérité el de la dire. » Arrivés sur les chantiers, les jeunes de la brigade « Jean Jaurès » ont communiqué aussitôt leurs premières impressions au public français grâce aux émissions de Radio-Zagreb, mises à leur disposition par les autorités yougoslaves.
18 Juillet: Dans une déclaration faite à Poccasion des rapports de la Commission fédérale du Plan sur la réalisation du plan pour le premier semestre de 1950, Boris Kidritch, membre du Bureau politique du P.C.Y. et président du Conseil économique, a indiqué les difficultés économiques résultant du blocus kominformiste contre la Yougoslavie. La réalisation des objectits du plan dans le: branches essentielles de l'industrie s'esi faite aux dépens de l'industrie de transformation. Le plan de l'industrie textile n'a pu être atteint à 90%. Par contre, Par contre l'industrie des chaussures a augmenté sa production par rapport au premier semestre de 1949 de 7,3 %, et toute l'industrie des moyens de large consommation a augmenté Sa production de 6% par rapport au premier semestre de 1949.
26 Juillet: Le gouvernement yougoslave publie les directives sur les élections des conseils d'entreprise et des comités de gestion qui devront avoir lieu toutes sept dans toutes les toutes les entreprises yougoslaves jusqu'au 15 septembre. Ces instructions insistent sur la possibilité offerte aux ouvriers de présenter plusieurs listes de candidats au cours de ces élections. Des rapports de jeunes brigadistes et de journalistes étrangers assistant à ces élec tions confirment que les ouvriers ont amplement utilisé ces droits. Dans certaines entreprises, 3 et 4 listes de candidats ont été présentées aux élections pour les comités de gestion. 13 Août : Le départ des jeunes ouvriers et étudiants, participant aux brigades de travail qui construisent la cité universitaire de Zagreb, a continué au cours de tout le mois de juillet et d'août. A la mi-août, 1.200 jeunes Français étaient deja partis pour la Yougoslavie, où ils ont rencontré une brigade suédo-danoise. une brigade norvégienne. deux brigades
YOUGOSLAVE anglaises. deux brigades belges. une brigade hollandaise, deux brigades d'émigrés républicains espagnols, une brigade vietnamienne, une brigade américaine. une brigade d'anciens partisans grecs. une brigade autrichienne, une brigade allemande, une brigade italienne, ainsi que différentes brigades de membres de de la Jeunesse Populaire Yougoslave. Le 13 août eut lieu, au camp de Dubrova, près de Zagreb, un meeting international au cours duquel les représentants des différentes brigades yougoslaves et étrangères marquèrent la contribution à la cause de la paix que pouvaient apporter les brigadistes. en divulguant la : vérité sur la situation en Yougoslavie.
16 Août: Le numéro du 16 août de Politique Mondiale, revue paraissant à Belgrade en plusicurs langues étrangeres, publie pour la première fois la nouvelle selon laquelle le gouvernement stalinien de Bulgarie aurait décidé de brûler une série de livres contraires à la ligne actuelle du parti au pouvoir.
Fin août: Dans de nombreuses entreprises yougoslaves a lieu, après l'élection des comités d'entreprise et de gestion, la remise solennelle de l'entreprise aux col lectifs ouvriers. A Belgrade. au cours de celte manifestation à l'usine de machines-outils Ivo Lola-Ribar, le commandant de la brigade de jeunes vietnamiens qui avait participé à la construction de la cité universitaire de Zagreb, s'adresse aux ouvriers yougoslaves et leur exprime l'admiration des jeunes militants anticolonialistes pour leurs succes obtenus dans la lutte pour la démocratie socialiste.
31 Août: Le numéro du 31 août de la revue Politique Mondiale publie un article traitant du Testament de Lénine et rapportant pour la première fois de larges extraits de ce document au public yougoslave. Cet artiele est également la première prise de position officieuse de la part du P.C.Y, indiquant qu'a son avis la « déviation de la ligne marxiste-léniniste » avait commencé en U.R.S.S. depuis la mort de Lénine.
Début de septembre: D'importantes mesures de démocratisation sont prises concernant les coopératives paysannes. L'organisation et la direction des coopératives passe ainsi des mains des organes du pouvoir populaire (organes étatiques)
QUATRIEME entre ceux de Fonds d'arrondissements, composés par les délégués élus par les coopérateurs eux-mêmes.
18 Septembre: De nouvelles mesures de décentralisation de la direction économique sont appliquées en Yougoslavie. Les comités populaires locaux sont investis de larges pouvoirs économiques, notamment en ce qui concerne la direction de l'industrie des pâtes alimentaires, des spiritueux, de la bière, de l'industrie graphique, des minoteries, etc, dans la République Populaire de Serbie.
23 Septembre: La décentralisation et la démocratisation de l'enseignement se poursuivent activement en Yougoslavie. Le pouvoir exécutif, en matière d'enseignement, n'appartient plus aux ministères, mais aux comités d'enseignement des arrondissements et des villes. Les conseils de citoyens (de parents) auprès de ces comités, qui avaient jusqu'à maintenant une fonction consultative, acquierent maintenant un droit de contrôle et de veto.
23 Septembre: A la conférence nationale du P.C. de Slovénie, qui a eu lieu à Liubliana, le secrétaire du B.P. de ce P.C., Miha Marinko, a présenté un rapport sur les problemes de la démocratisation de la direction du parti et sur les méthodes utilisées pour diriger les organisations du parti. Il a insisté sur la nécessité d'un « large développement des forces créatrices et de l'initiative des masses ».
SEPTEMBRE. Les citoyens yougoslaves ne seront plus astreints au « travail volontaire » ni à l'obligation d'assister aux réunions et aux conférences politiques organisees par les organismes locaux du front populaire.
Dans une brochure éditée par le tront populaire, destinée exclusivement à ses membres, il est notamment indiqué que c'est le «dogmatisme soviétique » qui obligea en son temps les organismes du front populaire à adopter des mesures policières pour obliger les citoyens yougoslaves à exécuter le « travail volontaire ».
Après une longue expérience les dirigeants du front populaire se sont rendu compte finalement qu'on ne transforme pas l'homme brutalement et qu'il est préférable « d'avancer millimètre par 40
TERNATIONALE millimètre, en agissant par conviction et non par la foree. » « I faudra donc donner plus d'importance aux travaux politiques et d'éducation qu'aux travaux physiques », ajoute la brochure.
17 OCTOBRE. — Lettre du C.C. du P.C.Y. sur les mesures d'économie dans le ravitaillement. On peul y relever les importantes déclarations suivantes :
De nombreux vestiges du passé existent encore, que l'on doit extirper radicalement pour établir plus d'égalité dans la consommation des biens du peuple, fruits du travail des masses laborieuses.
Un certain bureaucratisme se manifeste, qui s'exprime dans l'attribution de privilèges matériels non contrôlés à certaines catégories de personnes. Sur la base d'une imitation non critique et stéréotypée de différents rapports sociaux qui existent en Union Soviétique, -une bureaucratie matériellement privilégiée est devenue la case dirigeante, des tenlances a attribuer des privileges mateels injustifies se sont manifestées en Yougoslavie, tendances contraires au développement ultérieur de la démocratie socialiste dans le pays.
Du point de vue social, l'attribution de tels privilèges équivaut à établir une sorte de rente en nature aux dépens de la communauté. Dans la mesure où les différentes rentes en nature augmenteraient et se développeraient systématiquement, cela. conjointement avec une gestion purement administrative de l'économie. ferait naitre une base matérielle pour la bureaucratisation, c'est-à-dire pour le développement d'une caste bureaucratique privilégiée.
Le passage aux conseils ouvriers et aux comités d'administration ouvriers, le début du processus de transformation des biens de l'Etat en tant que forme la plus importante de la propriété socialiste, en biens de la société socialiste tout entière. directement administrés par les producteurs eux-mêmes, - le développement et le renforcement ultérieur de la démocratie socialiste, tout cela empêche, du point de vue matériel et politico-social, la bureaucratisation et assure un véritable développement socialiste à la Yougoslavie. La suppression des privilèges matériels injustifiés, c'est-à-dire la lutte contre les privilèges illégaux, contribue d'une façon décisive à un tel développement, précisément dans un domaine aussi sensible que celui de la répartition des biens matériels destinés à la large consommation.