Nous publions dans ce numéro une série d'articles sur des problèmes théoriques et historiques qui sont abordés dans les débats actuels sur l'écologie. Rappelons à nos lecteurs que Quatrième Internationale avait déjà publié deux contributions importantes à ce sujet dans son numéro 34 (août-octobre 1989) et un projet de résolution sur l'écologie pour le congrès mondial de la IV° Internationale dans son numéro 39 (décembre 1990-janvier 1991).
Le premier article est de notre collaborateur Tiziano Bagarolo : la version originale en langue italienne est en train d'être publiée dans la revue Giano. En partant d'un épisode un peu particulier et presque complètement oublié concernant les rapports entre Karl Marx et un savant ukrainien du siècle dernier, Serguel Podolinsky, il revient sur la question très débattue de l'attitude des marxistes face aux problèmes écologiques. C'est également Tiziano Bagarolo qui fait, dans un autre article, une analyse d'un livre de Jean-Paul Deléage, qui représente une contribution magistrale à l'histoire de l'écologie.
Nous publions aussi, dans une version légèrement réduite, deux autres articles, parus dans la revue italienne Marx 101 . Le premier, ecrit par Maria Turchetto, aborde le problème de l'utilisation des catégories économiques en matière d'écologie. Le deuxième, dont l'auteur est Marcello Buiatti, traite du rapport entre écologie et biologie.
La deuxième partie est consacrée à la continuation du débat sur la théorie du capitalisme d'Etat entre Chris Harman et Ernest Mandel. Deux premières contributions à ce sujet par les mêmes auteurs avaient été publiées dans le numéro 37/38 (août-octobre 1990).