Lettre du Comité Enéculif de la IV Internationale
Comité Central et aux membres du P.C. chinois, aux ouvriers et paysans révolutionnaires de Chine
F- Pour la deuxième fois nous sommes obligés de nous adresser à vous ainsi qu'à l'opinion prolétarienne mondiale afin de protester contre les mesures de répression qui frappent :es militants trotskystes chinois.
De nouveau, des informations alarmantes nous parviennent de nos camarades chinois annonçant des perquisitions, des arrestations, des exécutions même. A Shanghaï, Canton, Pékin et en d’autres endroits, des militants trotskisles ont été victimes d’une telle répression es jetés indistinciement dans la même fournée que les éléments contre-révolutionnaires au service des féodo-capitalistes et de l'impérialisme.
Nous protesions avec la plus grande énergie contre ces actes qui copient les procédés employés ailleurs contre les trotskistes par les serviteurs et les condisciples de la bureaucratie soviétique et de Staline,
Les trotskystes organisés dans la IV« Internationale sont pour la défense inconditionnelle de la Chine contre l'impérialisme, ainsi que pour la défense de toutes les conquêtes de la troisieme Révolution chinoise contre les agissements des féodo-capitalistes indigènes et leurs agents. |
Dans tous les pays capitalistes, notamment aux Etats-Unis et en Angleterre, les trotskystes mènent une lutte contre l'intervention impérialiste en Corée et en Chine, pour la reconnaissance du gouvernement Mao-Tsé-Tung, pour la liberté du commerce avec la Chine, pour l'aide sous toutes les formes à la Révolution chinoise,
A Ceylan, c’est la fraction des députés trotskystes qui était et reste à la tête de la lutte pour le commerce avec la Chine. Les trotskystes cinghalais Edmond Samarakkoddy et Hector! Fernando ont participé à la récente Conférence de Pékin pour la paix et ont défendu l'union de toutes les masses de l'Asie et du monde contre Vimpérialisme, pour la défense de la Chine.
En Chine même, les trotskystes chinois ont été partout, et ceoi depuis la deuxième révo- * lution chinoise de 1925-1927, pour le renversement du régime réactionnaire de Tchang: Chek, pour l’accomplissement de la réforme agraire, pour l'avènement d'un véritable gouvor-nement ouvrier et paysan, pour la Révolution socialiste chinoise, Dans cette lutte contre lennemi de classe, les trotskystes chinois ont eu des divergences politiques profondes avec - votre direction, aveo la politique dictée par Staline et suivie par elle, de compromis avec Tchang-Kaï-Chek, et de confusion sur le caractère de classe de la Révolution chinoise et de sa direo-tion.
Les trotskystes ont toujours défendu inébranlablement que seule la lutte des masses paysannes et ouvrières dirigées par le parti politique du prolétariat, expropriant politiquement : et économiquement les féodo-capitalistes indigènes, peut amener une véritable victoire. Que, dans ce sens, la seule Révolution possible en Chine est la Révolution prolétarienne dirigée par le prolétariat, établissant un pouvoir prolétarien et se développant sous ce régime en Révolution Socialiste.
Nous laissons à l'Histoire de juger si cette lutte que nous avons menée malgré les calom-niets et les persécutions, a été confirmée ou non par les événements. Croyez-voous en tout cas que précisément cette lutte mérite actuellement l’extermination des trotskystes ? Qu peut-être que leur présence, témoignage vivant des fautes commises dans le passé, est actuellement plus gênante que jamais ? . . Aujourd’hui les trotskystes chinois, après la victoire de fait sur les féodo-capitalistes et établissement de fait d'un pouvoir qui se réclame de la classe ouvrière, sont disposés à travailler loyalement, ouvertement, dans le cadre de la démocratie prolétarienne au parachèvement de la Révolution.
indépendamment du reste de votre attitude à leur égard, ils travaillent dans cette direc— tion, ne confondant pas la Révolution, les conquêtes sociales et politiques de la Révolution avec la direction politique actuelle du pays et tous ses actes.
Cette direction, décalquant le pouvoir de la bureaucratie soviétique et subissant sa.pression, peut défiqurer le visage de la démocratie prolétarienne et traquer impitoyablement toutes es tendances prolétariennes qui ne partagent pas son point de vue sur la pensée ou sur la manière de parachever actuellement la Révolution.
QUATRIEME ENSPÉTERAENL A TUTO NA LE
Les trotskystes chinois ne se dresseront pas pour autant contre celle-ci. Ils continueront à la défendre, tout en œuvrant pour que la véritable démocratie proléiarienne, prémisse et ÿage d’une véritable victoire et d’un véritable pouvoir prolétarien s’instaure dans les Commit le Parti et les Syndic que les Comités des pi uns €t des ouvritrs soient émocrs: quement élus er non désignés, et qu'i soient effectivement la base du nouvel appareil d'Etat proléturien ; qne le parti qui se réclame du prolétarint fonctionné démocratiquement et permette la libre manifestation des 1e onnellement en désaccord avee la ligne de la direction ; que dans le cas où ces s'avèrent incompatibles avec l'existence dns un méme p i, elles aient le droit dé se constituer en parti prolétarien distinct que lus Syndicats restent avant tout des or: de déren des droits des travailleurs, Gccasionnellement s'opposant à FEtt qui se réclime qu prolétarial et ne deviennent pas de shnph instruments de Cet Etat pour « disciplinér » €t stimuler les travüilleurs dans la production.
Hors de cette essence de li véritable dictature du prolétarial il n’y a aucun garantie d'un épanouissement harmonieux de la Révolution prolétariènne et socialiste, aucune garantie que le prolétariat ne soit exproprié politiquement, comme ce fut le cas en Russie, au protit d'une caste bureaucratique.
Nous avons lutté en Russie contre la défiguration bureaucratique de la Révolution. Nous lutterons en Chine contre un processus analogue,
Avec l’aide des victoires de plus en plus importantes et décisives que les masses rempor-teront sur l'impérialisme, nous sommes certains que cette bureaucratisation sera stoppée et définitivement vaincue,
Communistes, Ouvriers @1 Faysans révolutionnaires de Chine :
Empêchez que votre pouvoir révolutionnaire emprunte la voie de la bureaucratie soviétique !
— Faites règner la véritabie démocratie prolétarienne dans les Comités, le Parti, los Syndicats !
—- Protestez contre les mesures de répression prises à l’égard des trotskystes, dont le programme el les idées furent et sont la conscience révolutionnaire du prolétariat !
Vive la Révolution Chinoise ! Vive la Révolution Socialiste Mondiale 10 février 1954. LE COMITE EXECUTIF INTERNATIONAL DE LA IV: INTERNATIONALE