Imre Nagy, Premier Ministre, Budapest.
1V* Internationale s'élève contre emploi armée soviétique pour combattre soulèvement populaire. C'est aux travailleurs hongrois de prouver qu'ils veulent et peuvent défendre régime social contre forces sociales hostiles.
L'in: ntion étrangère ne peut suppléer à ce rôle sans défigurer caractère de la lutte et compromettre irrémédiablement ceux qui l'appellent et s'appuient sur elle.
Les travailleurs hongrois déçus de lamentable faillite économique et politique gestion stalinienne et de l'incompréhension bureaucratique obstinée dirigeants, ne défendront régime social que rendus effectivement maîtres d'Etat, économie, en pleine indépendance et liberté.
IV: Internationale appelle travailleurs hongrois défendre eux-mêmes régime social et assurer vraie solution progress une Hongrie socialiste libre et démocratique, alliée sur un pied d'égalité aux autres Etats ouvriers.