Documents de la IVe Internationale

Conférences, congrès et résolutions, dans leur texte français

Règlement

29-31 juillet 1936 · La conférence pour la IVe Internationale (29-31 juillet 1936) · 364 mots

In English: Title: Rules (Statutes of the Movement for the Fourth International) — traduction assistée par machine.

I. L'instance suprême des organisations associées à l'échelle mondiale au

mouvement pour la IV° Internationale est la conférence internationale qui

adopte les documents, qui fixe la position du mouvement dans toutes les

questions politiques importantes.

2. Entre les conférences internationales, la direction internationale du mouvement

est confiée à un Conseil général, composé de membres appartenant à différents

pays et organisations de la IV° Internationale, élus par la conférence

internationale.

Le Conseil général a le droit de compter dans ses rangs des membres

supplémentaires avec voix délibérative ou consultative, en accord avec

l'organisation du pays en question.

Une section nationale a le droit de proposer la révocation de son ou de ses

membres du Conseil général, ce qui doit être approuvé par un vote des deux tiers

des membres du Conseil général.

Le Conseil général se réunit au moins une fois par an, pour examiner le travail

du Bureau pour la IV° Internationale et du Secrétariat international.

Le Conseil général a le droit de régler les conflits qui surgissent dans le bureau

et dans le secrétariat et empêchent le fonctionnement régulier de ce dernier.

3. Le travail journalier pour assurer et élargir les relations parmi les organisations

de la IV° Internationale, pour exécuter les décisions et appliquer la ligne

politique de la IV° Internationale est assuré par un Secrétariat international pour

la IV° Internationale, composé de cinq membres résidant au siège du secrétariat

et élus par la conférence internationale. Trois suppléants sont élus en même

temps avec voix consultative, qui devient délibérative avec le remplacement d'un

membre régulier par un suppléant.

Le Secrétariat international édite un bulletin international régulier au moins en

langues française et allemande, au nom du Secrétariat international pour la IVe

Internationale.

Le Secrétariat international se réunit au moins une fois par semaine pour régler

la conduite du travail journalier.

4. Le Bureau pour la IV° Internationale est composé des membres résidants du

Secrétariat international plus six autres représentants avec voix égale élus par la

Conférence internationale.

Le bureau se réunit une fois tous les deux mois pour suivre le travail exécuté par

le Secrétariat international et pour tracer l'orientation politique et

organisationnelle à suivre dans le travail courant du Secrétariat international.

Source : Rodolphe Prager (dir.), Les congrès de la IVe Internationale, t. 1, p. 175–176 (La Brèche, 1978-1989 ; éd. numérique 2022).

Une erreur sur cette page ?