Ceux qui ont construit notre mouvement dans les années les plus difficiles ; ceux qui vaillamment ont avancé « contre le courant » tenant tête à la pression réactionnaire la plus formidable que l'humanité ait connue :
Marcel Hic et A. Léon qui, en pleine occupation nazie, reconstruisent le secrétariat européen et jetèrent les bases pour la consolidation de notre organisation mondiale ;
Léon Lesoil qui, pendant deux décades, fut le compagnon le plus fidèle de Léon Trotsky dans la lutte pour la construction de partis bolcheviks en Europe, notamment dans son propre pays, la Belgique ;
P. Pouliopoulos qui fut, pendant un quart de siècle, le penseur et le militant révolutionnaire le plus puissant du prolétariat grec indomptable, éducateur d'une génération entière de marxistes du premier rang ;
Chen-Chi-Chang, dirigeant du mouvement trotskyste chinois, dont la vie est un reflet fidèle de l'interminable martyr du prolétariat colonial ;
Ta-Thu-Thau, qui construisit la première organisation de la IVe Internationale en Extrême-Orient dont la vie héroïque et le dévouement illimité sont entrés déjà dans la légende du prolétariat vietnamien ;
P. Tresso (Blasco) et Nicola di Bartolomeo (Fosco) qui, dans les moments des pires défaites, rejoignirent les rangs du mouvement trotskyste et préparèrent ainsi les prémisses d'une nouvelle montée révolutionnaire du prolétariat italien ;
Walter Held, qui représenta les meilleures traditions de l'avant-garde allemande, invincible malgré l'écroulement de 1933 ; V. Widelin, dont le travail internationaliste parmi les soldats de la Wehrmacht dans les pays occupés reste un des plus forts exploits de la IVe Internationale pendant la Seconde Guerre impérialiste ;
E.S. Jackson, un des pionniers du trotskysme en Angleterre ;
Henk Sneevliet et ses camarades qui, malgré les erreurs politiques qui les avaient momentanément éloignés de la IVe Internationale, ont fait leur devoir de révolutionnaires internationalistes jusqu'au bout en Hollande occupée ;
Les centaines de militants allemands, autrichiens, polonais, français, belges, vietnamiens, chinois, grecs, bulgares et soviétiques qui, connus ou inconnus, ont démontré dans l'action leur attachement inébranlable au programme de la IVe Internationale ; tous ceux qui, assassinés par la Gestapo, la police impérialiste japonaise, le Guépéou ou la terreur stalinienne ; morts dans les camps, sur les îles et dans les bagnes, sont tombés sous les balles des bourreaux ou sous le poids de l'épuisement ;
Et, en premier lieu, le plus grand de tous, Léon Trotsky, sans lequel ce congrès mondial n'aurait pas eu lieu.
Les délégués venus du monde entier à cette assemblée, la plus représentative du mouvement révolutionnaire se recueillent émus devant leur sacrifice et commémorent en militants prolétariens leur souvenir impérissable, en consacrant tous leurs efforts à la réalisation du but pour lequel ils ont tous lutté : la révolution communiste mondiale !